Comédie d'action d'Érik Canuel avec Patrick Huard, Colm Feore et Lucie Laurier. Un policier ontarien et un policier québécois doivent faire équipe afin d'élucider une série de crimes qui ont pour cible notre sport national : le hockey.
